What is my luv?

 

Lyrics by Jean and Tsuyoshi

Music by Jean and Tsuyoshi

Arrangment by Jean and Tsuyoshi

NAVIGATION   ENGROMJPN

NOTE: This song is an unreleased song that was presented as a song composed by Tsuyoshi and Jean at the Fire Dragon concerts of the TRIANGLE tour. Lyrical content and songwriting credits have not been officially provided. The lyrics given below were provided by Tsuyoshi on Instagram story.

ENG

One day this story will be just another memory
I tell myself it’s inevitable that you’ll one day figure it out
Let’s just mess around and stop thinking about it for now
I’m too scared to act
So shy and clumsy, my life

 

I want you in my dreams, but I want those dreams to become real
Stepping over myself like a shuffle dance
What is my love? Are you just a friend?
Let me cancel all my plans, I’m coming to your place
Why call me every night?
Am I getting the wrong idea?
Do those little words of yours get whispered in everyone else’s ear?
You’re so fun, always
And I’m happy with what I have
But this loose thread around us is becoming a tighter and tighter knot, right?

 

I don’t know a single thing about love
That part hasn’t changed
I squeeze my eyes shut and run away
Wandered out of the dream
A better day to get away
Let’s see where we end up tonight…

 

One day this story will be just another memory
I tell myself it’s inevitable that you’ll one day figure it out
Let’s just mess around and stop thinking about it for now
I’m too scared to act
So shy and clumsy, my life
We take a look at reality with our own crazy dreams
Finding the one to stick with and who will stick with you
If we’re always around each other
Between the two of us
Surely it’s blooming, something like love

 

Time to mess around, fun
I brush up on your skin, it caught me off guard, oh fuck
You’re a good friend? Like our mouths drip with candy
Somehow I manage to hold it in once more
Analyzing the tension between us
The same perfume as ever, I should be used to it…ugh
But I’m breathing you in and getting hotter…ugh
I’ll take what I can get, I guess
But don’t look with that cute eye

 

I can’t make the deep desires disappear
They’re still vivid in my mind
I could get trapped between these thorns
I can’t bury it in the corners of my mind
I want to be with you
I don’t know, should I just be happy with as much as I have of you now?

 

One day this story will be just another memory
I tell myself it’s inevitable that you’ll one day figure it out
Let’s just mess around and stop thinking about it for now
I’m too scared to act
So shy and clumsy, my life
We take a look at reality and our own crazy dreams
Finding the one to stick with and who will stick with you
If we’re always around each other
Between the two of us
Surely it’s blooming, something like love

ROM

Itsuka omoide ni naru sa ima no monogatari
Izure wakaru hi ga kuru hazu no kotae
Kyou wa bakasawagi nani mo kangaenai
Nante suru ki mo nai
Bukiyou na my life

 

Yume mo mitai kedo ima wo ikitai
Kousa suru jibun to no shuffle dance
What is my love? Kimi wa just friend?
Are dotakyan de kimi no ie e mukaou
Why call me every night?
Korette ore no kanchigai?
Kimi no amai kotoba wa dare ni demo sasayaku no?
Tanoshii yo always
Manzoku mo shiteru yo
Kedo kono aimai na ito wo kataku musubu no ga seikai nano?

 

Ai ga nanika nante wakaranai
Mama kawaranai
Boku wa me wo tsumuri nigeru
Arukidashita yume no naka
A better day to get away
Kono yoru no ikisaki wa doko e…

 

Itsuka omoide ni naru sa ima no monogatari
Izure wakaru hi ga kuru hazu no kotae
Kyou wa bakasawagi nani mo kangaenai
Nante suru ki mo nai
Bukiyou na my life
Hito wa esoragoto to genjitsu wo mitsumete
Yudane yudanerare sagashimitsukete
Mawari tsudzukeru
Futari no naka ni wa
Kitto ne… ai wa mebaeteru no sa

 

Kudaranee jikan sura fun
Miri tani fureru hada dokittoka, oh fuck
Tomodachi dayo na? Orera kashi hoobaru
Dou ni ka osaete osaete me ya
Sogo aitai gaku
Itsumo no kaori datte itsumo nara…un
Dakedo ima wa suikomu to to atsuku naru…un
Maa docchi demo ii jan?
But don’t look with that cute eye

 

Irodzuita omoi wa kienai
Imada nukenai
Toge ga boku wo mayowaseru
Kioku no sumi ni wa okenai
Mou kimi to itai
Koredake de juubun nandarou

 

Itsuka omoide ni naru sa ima no monogatari
Izure wakaru hi ga kuru hazu no kotae
Kyou wa bakasawagi nani mo kangaenai
Nante suru ki mo nai
Bukiyou na my life
Hito wa esoragoto to genjitsu wo mitsumete
Yudane yudanerare sagashimitsukete
Mawari tsudzukeru
Futari no naka ni wa
Kitto ne… ai wa mebaeteru no sa

JPN

いつか想い出になるさ今の物語
いずれ分かる日がくるはずの答え
今日はバカ騒ぎ 何も考えない
なんてする気もない
不器用なmy life

 

夢も見たいけど今を生きたい
交差する自分とのshuffle dance
What is my love? 君はjust friend?
あれドタキャンで君の家へ向かおう
Why call me every night?
これって俺の勘違い?
君の甘い言葉は誰にでも囁くの?
楽しいよ always
満足もしてるよ
けどこの曖昧な糸を固く結ぶのが正解なの?

 

愛が何かなんて分からない
まま変わらない
僕は目を瞑り逃げる
歩き出した夢の中
Better day to get away
この夜の行き先は何処へ…

 

いつか想い出になるさ今の物語
いずれ分かる日がくるはずの答え
今日はバカ騒ぎ 何も考えない
なんてする気もない
不器用なmy life
人は絵空事と現実を見つめて
委ね委ねられ探し見つけて
周り続ける
二人の中には
きっとね… 愛は芽生えてるのさ

 

くだらねぇ時間する fun
ミリ単位触れる肌 ドキッとか oh fuck
友達だよな? 俺ら菓子頬張る
どうにか抑えて抑えて me ya
齟齬 相対 學
いつもの香りだっていつもなら…うん
だけど今は吸い込むと熱くなる…うん
まぁどっちでもいいじゃん?
But don’t look with that cute eye

 

色付いた想いは消えない
未だ抜けない
棘が僕を迷わせる
記憶の隅には置けない
もう君といたい
これだけで十分なんだろう

 

いつか想い出になるさ今の物語
いずれ分かる日がくるはずの答え
今日はバカ騒ぎ 何も考えない
なんてする気もない
不器用なmy life
人は絵空事と現実を見つめて
委ね委ねられ探し見つけて
周り続ける
二人の中には
きっとね… 愛は芽生えてるのさ

BACK TO LYRICS