Purple Moon

Smoke it
Smoke it from side of a stage
Get it on, moon over, do it now, and beat it
We are the “BLUE” and “RED”

 

Meeting in the dark, the chosen ones “BLUE”
How long have you waited, show us that passion
Ah, blue passion that goes beyond space and time
It was always reaching us

 

We are “RED”
Who lead the “BLUE”
Wherever you are we won’t leave you behind

 

Tonight we surpass thousands of years worth of
Countless thoughts and carved destiny

 

When anxiety is about to engulf you in darkness,
You don’t need anything
To the sky
Put your hands up

 

Burn the night Purple Moon
Burn everything within your sight
Burn even the night within your heart Purple Moon
Are you ready
Who will make the best night?
Tell me now
All or nothing, I’ll make you believe in Purple Moon

 

Meeting in the dark, the chosen ones “BLUE”
How long have you waited, show us that passion
Oh, Set off a skyrocket so that the blue flame reaches our eyes

 

Ah, The stage is a battleground
passion that shines through In the midst of the darkness

 

Do you see the “RED”
This red spirit

 

Those long awaited feelings that are destined to never yield
Tonight we surpass thousands of years worth of them

 

Yo! Let’s go With the light’s signal
No! There’s no need to worry

 

Let your heart decide for your body
You don’t know anything

 

You don’t have to look at the future
Just look at the present
BLUE and RED, after they’ve become one

 

Right now
Burn the night Purple Moon
Burn everything within your sight
Burn even the night within your heart Purple Moon
Are you ready
Who will make the best night?
Tell me now
All or nothing, I’ll make you believe in Purple Moon

 

Hey, close the curtains
The promise carried out in the dark
In this dark and ash-filled world
We will shine this light
Mixing blue and red

 

This is Purple Moon
Burn the night Purple Moon
Burn everything within your sight
Burn even the night within your heart Purple Moon
（Burn even the night within your heart Burn in your heart）
Are you ready
Who will make the best night?
（Burn the night to your heart Burn in your heart ）
Tell me now
All or nothing, I’ll make you believe in Purple Moon

Smoke it
Smoke it from side of a stage
Get it on, moon over, do it now, and beat it
We are the “BLUE” and “RED”

 

Yami ni udoi shi erabare shi mina tachi BLUE
Dore dake machi wabita ka sono netsu sarase
Ah, Aoi jounetsu toki mo kyori mo koe
Itsu datte todoite ita

 

Warera wa “RED”
“BLUE” wo michibiku
Doko ni itemo oki zari ni nante shinai yo

 

Kazoe kirenu omoi ga kizamareta unmei ga
Ikuesen no toki koete koyoi

 

Kuroki yami ni nomi komaresou na fuan ni
You don’t need anything
Sora ni ryoute wo
Kagero ima koso

 

Yoru wo kogase Purple Moon
Miru mono subete yaki tsukero
Kokoro made yoru wo kogase Purple Moon
Youi wa ii ka
Saikou no yoru wo tsukuru no wa dare da?
Sarake dase yo
Noru ka soru ka mi todokero Purple Moon

 

Yami ni udoi shi erabare shi mina tachi “BLUE”
Dore dake machi wabita ka sono netsu sarase
Oh, Aoi honou ga ware ga me ni todoku you ni noroshi agetemisero

 

Ah, hibuta kirareru danjou
Anten no naka waki agaru netsujou

 

Mieru no ka “RED”
Kono akaki tamashii ga

 

Machi wabiteta omoi ga yuzurenai unmei ga
Ikusen no toki koete konya

 

Yo! Hajimeyou hikari no aizu de
No! Tamerau hitsuyou nanka nai

 

Kokoro no mama karada wo yudane
You don’t know anything

 

Mirai nado minakute ii
Ima wo tada mireba ii
“BLUE” to “RED” wo kake awaseta sono saki

 

Ima sugu
Yoru wo kogase Purple Moon
Miru mono subete yaki tsukero
Kokoro made yoru wo kogase Purple Moon
Youi wa iika
Saikou no yoru wo tsukuru no wa dare da
Sarake dase yo
Noru ka soru ka mi todokero Purple Moon

 

Saa maku wo hike
Yakusoku hatashi ni yami no naka
Kuro to haii no sekai ni
Hikari wo terasu no sa
Ao to aka wo kake awase

 

This is Purple Moon
Yoru wo kogase
Miru mono subete yaki tsukero
Kokoro made yoru wo kogase Purple Moon
(Kokoro made kogase yo Kokoro ni yaki tsukero)
Youi wa iika
Saikou no yoru wo tsukuru no wa dare da
(Kokoro made kogase yo Kokoro ni yaki tsukero)
Sarake dase yo
Noru ka soru ka mi todokero Purple Moon

Smoke it
Smoke it from side of a stage
Get it on, moon over, do it now, and beat it
We are the “BLUE” and “RED”

 

闇に集いし 選ばれし者たち “BLUE”
どれだけ待ちわびたか その熱さらせ
Ah, 青い情熱は 時も距離も超え
いつだって届いていた

 

我らは “RED”
“BLUE” を導く
どこにいても置き去りになんてしないよ

 

数え切れぬ想いが 刻まれた運命が
幾千の時 超えて 今宵

 

黒き闇に飲み込まれそうな不安に
You don’t need anything
宇宙(そら)に両手を
掲げろ今こそ

 

夜を焦がせ Purple Moon
見るものすべて焼きつけろ
心まで夜を焦がせ Purple Moon
用意はいいか
最高の夜を作るのは誰だ？
さらけ出せよ
ノルカソルカ 見届けろ Purple Moon

 

闇に集いし 選ばれし者たち “BLUE”
どれだけ待ちわびたか その熱さらせ
Oh, 青い炎が我が目に届くように狼煙あげてみせろ

 

Ah, 火蓋切られる壇上
暗転の中 湧き上がる熱情

 

見えるのか ”RED”
この赤き魂が

 

待ちわびてた想いが 譲れない運命が
幾千の時 超えて 今宵

 

Yo! 始めよう　光の合図で
No! ためらう必要なんかない

 

心のまま身を委ね
You don’t know anything

 

未来など見なくていい
今をただ見ればいい
BLUEとREDをかけ合わせたその先

 

今すぐ
夜を焦がせ Purple Moon
見るものすべて焼きつけろ
心まで夜を焦がせ Purple Moon
用意はいいか
最高の夜を作るのは誰だ？
さらけ出せよ
ノルカソルカ 見届けろ Purple Moon

 

さぁ 幕を引け
約束果たしに闇の中
黒と灰の世界に
光を照らすのさ
青と赤をかけ合わせ

 

This is Purple Moon
夜を焦がせ
見るものすべて焼きつけろ
心まで夜を焦がせ Purple Moon
（ココロマデコガセヨ　ココロニヤキツケロ）
用意はいいか
最高の夜を作るのは誰だ？
（ココロマデコガセヨ　ココロニヤキツケロ）
さらけ出せよ
ノルカソルカ 見届けろ Purple Moon

BACK TO LYRICS➔